Archive For mayo 20, 1997
Editorial: Literatura Filipina Por José Tlatelpas El mundo de las las palabras y las letras en la lengua castellana son una granada de distintas influencias y sabores. No sólo la cultura árabe, nórdica, georgiana, sefardita y farsi la han preñado de aromas y desbordada compañia. También las gitanas y los gitanos han aportado su parte…
La Literatura Española en Filipinas Ensayo por Tony P. Fernández El gran historiador británico Arnold Toynbee, afirmó en uno de sus trabajos, que a su juicio, Filipinas es un país latinoamericano que fue arrancado del hemisferio americano y transportado al Extremo Oriente por una gigantesca ola marina. Tal afirmación es más bien exacta, pues al…
SELECCIÓN DE POETAS HISPANOFILIPINOS Compilación por Edmundo Farolán CECILIO APOSTOL (1877-1938) Nació en Sta. Cruz, Manila el 22 de noviembre de 1877. El público comenzó a saber de este excelso poeta en 1895 cuando una poesía del vate, que entonces tenia 18 años de edad, fue publicada en el periódico El Comercio. El poema El…
POEMAS VARIOS Poesía por EDMUNDO FAROLAN ROMERO Soy yo cuando mi traje azul se mezcla con el cielo, cuando las sombras de España se alumbran, cuando te vas, cuando me voy, cuando sueño con mi infancia, cuando los diálogos interminables por fin terminan con una sola palabra eterna. París Te espera París. París me busca,…
LA SOBERANIA FILIPINA Ensayo por Edmundo Farolán JOSE RIZAL Y CLARO MAYO RECTO: LA SOBERANIA FILIPINA Lo que hoy día ocurre en la escena filipina es un nuevo despertar de los filipinos, un nuevo despertar a la soberanía filipina. ¿Y quién más sino José Rizal (1864-1896), nuestro héroe nacional, y Claro Mayo Recto (1890-1960), patriota…
Arte visual de Sandra Ramos, Fernando Rodríguez y Asterio Segura Entrevista por José Tlatelpas Sandra Ramos: “nació en el año 69 en la Habana. Es graduada del nivel Arte medio en San Alejandro y del Instituto Superior de Arte de la Habana.” Fernando Rodríguez: “nació en el año de 70, en la provincia de Matanzas,…
Elecciones en la Columbia Británica Noticia por Fuente (version pdf) La Redacción de La Guirnalda Polar recibió propuestas de tres candidatos sobre las próximas elecciones del 2 de junio. Seleccionamos lo que consideramos puede tener relación con la cultura hispanohablante. ALGUNAS PROPUESTAS CULTURALES DE SVEND ROBINSON Y LIBBY DAVIES DEL NDP A LA COMUNIDAD LATINOAMERICANA…